[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbSection hero\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction=\u00a0\u00bb134deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bbrgba(43,50,52,0.75) 60%|#ffffff 60%\u00a0\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_start=\u00a0\u00bbrgba(43,50,52,0.75)\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position=\u00a0\u00bb60%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position=\u00a0\u00bb60%\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/lebaroudeur.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Remy-Ogez_2781-min.jpg\u00a0\u00bb background_blend=\u00a0\u00bbmultiply\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb1″ height=\u00a0\u00bb330px\u00a0\u00bb height_tablet=\u00a0\u00bb330px\u00a0\u00bb height_phone=\u00a0\u00bb210px\u00a0\u00bb height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||true|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb36px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb24px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb18px||0px||false|false\u00a0\u00bb top_divider_color=\u00a0\u00bbrgba(43,50,52,0.3)\u00a0\u00bb top_divider_height=\u00a0\u00bb59vh\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb scroll_vertical_motion=\u00a0\u00bb0|66|66|100|4|0|-4″ scroll_horizontal_motion=\u00a0\u00bb0|64|83|100|4|0|-4″ scroll_fade=\u00a0\u00bb0|86|86|100|100%|100|30%\u00a0\u00bb scroll_blur=\u00a0\u00bb0|57|100|100|10|0|0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_4,1_4″ use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1″ make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction=\u00a0\u00bb135deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.45) 70%|rgba(0,0,0,0) 70%\u00a0\u00bb background_color_gradient_start=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.45)\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position=\u00a0\u00bb70%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position=\u00a0\u00bb70%\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb250px\u00a0\u00bb height_tablet=\u00a0\u00bb271px\u00a0\u00bb height_phone=\u00a0\u00bb174px\u00a0\u00bb height_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb8px|||10vw|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb10px|5vw|28px|5vw|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb height__hover_enabled=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4″ admin_label=\u00a0\u00bbtitre\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbtitre\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0″ header_font_size=\u00a0\u00bb76px\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bb|600||on|||||\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb250px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb1.4vw|0vw|1.5vw|0vw|false|false\u00a0\u00bb scroll_fade=\u00a0\u00bb0|70|70|100|0|100|20%\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb68px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb header_3_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_3_font_size_phone=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb header_3_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb use_background_color_gradient_tablet=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ admin_label=\u00a0\u00bbcollone vide\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction=\u00a0\u00bb360deg\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb background_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb use_background_color_gradient_tablet=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0″ width=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbLigne\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbsecu\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text ol_item_indent=\u00a0\u00bb23px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0″ text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb ul_line_height=\u00a0\u00bb2.1em\u00a0\u00bb ol_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb ol_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#cec163″ header_3_line_height=\u00a0\u00bb1.1em\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb1.4vw|0vw|1.5vw|0vw|false|true\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ use_background_color_gradient_tablet=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n
LE BAROUDEUR\u00a0et VANPACKERS\u00ae respectent votre vie priv\u00e9e\u00a0et traitent vos donn\u00e9es personnelles\u00a0de fa\u00e7on responsable et s\u00e9curis\u00e9e. La pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 s\u2019applique aux donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es et utilis\u00e9es pour mener \u00e0 bien le fonctionnement des sites web LE BAROUDEUR et VANPACKERS\u00ae et r\u00e9pondre \u00e0 vos questions et vous envoyer nos nouvelles. Vos donn\u00e9es personnelles seront toujours trait\u00e9es d\u2019une mani\u00e8re aussi anonyme que possible.<\/span><\/p>\n LE BAROUDEUR et VANPACKERS\u00ae se r\u00e9servent le droit de modifier leur Politique de confidentialit\u00e9 \u00e0 tout moment, sans pr\u00e9avis, notamment dans le but de l\u2019adapter aux nouvelles exigences l\u00e9gislatives applicables et de mettre \u00e0 jour les informations n\u00e9cessaires \u00e0 la lumi\u00e8re des modifications l\u00e9gislatives.<\/span><\/p>\n Informations obtenues via le formulaire au moment de l\u2019inscription<\/i><\/b><\/p>\n Informations obtenues au moment du paiement<\/i><\/b><\/p>\n Nous utilisons les services du fournisseurs tiers Shopify sur le site web de VANPACKERS pour la gestion de toutes les transactions et paiements. Ainsi, toutes les donn\u00e9es que vous transmettrez seront enti\u00e8rement prises en charge par ce fournisseur, dont les Politiques de confidentialit\u00e9 se retrouvent au https:\/\/www.shopify.com\/legal\/privacy. Nous n\u2019avons pas acc\u00e8s et ne conservons d\u2019aucune fa\u00e7on les donn\u00e9es que vous partagez pour proc\u00e9der \u00e0 tout paiement.<\/span><\/p>\n Nous utilisons les services du fournisseurs tiers Wheelbase sur le site web de LEBAROUDEUR pour la gestion de toutes les transactions et paiements. Ainsi, toutes les donn\u00e9es que vous transmettrez seront enti\u00e8rement prises en charge par ce fournisseur, dont les Politiques de confidentialit\u00e9 se retrouvent au https:\/\/www.wheelbasepro.com\/fr\/faq. Nous n\u2019avons pas acc\u00e8s et ne conservons d\u2019aucune fa\u00e7on les donn\u00e9es que vous partagez pour proc\u00e9der \u00e0 tout paiement.<\/span><\/p>\n Utilisation de cookies ou t\u00e9moins de connexion<\/i><\/b><\/p>\n Nous utilisons des cookies analytiques, via HubSpot, pour produire des rapports de performance concernant les habitudes de navigation des utilisateurs sur notre site Internet tels que: origine du trafic, pages les plus populaires, nombre de clics, etc et pour assurer la maintenance de notre site web. Ces donn\u00e9es sont aussi anonymes et vous pouvez \u00e0 chaque moment choisir ou non de les partager. Elles nous servent \u00e0 vous offrir des contenus plus pertinents pour vos besoins.\u00a0Vous pouvez \u00e0 tout moment, obtenir plus de d\u00e9tails concernant la gestion de ce type de cookies en cliquant sur le lien suivant\u00a0: https:\/\/knowledge.hubspot.com\/privacy-and-consent\/what-cookies-does-hubspot-set-in-a-visitor-s-browser#functionality-cookies<\/span><\/p>\n \u00c0 travers l\u2019ic\u00f4ne de cookies en bas de notre site, vous pouvez \u00e0 tout moment accepter, refuser ou personnaliser votre consentement \u00e0 l\u2019utilisation de cookies sur notre site Internet.<\/span><\/p>\n Inscription \u00e0 l\u2019infolettre du BAROUDEUR et de VANPACKERS\u00a0<\/i><\/b><\/p>\n Si vous vous inscrivez \u00e0 notre infolettre, nous vous tiendrons au courant des derni\u00e8res nouvelles concernant les activit\u00e9s du BAROUDEUR et de VANPACKERS et les sujets y aff\u00e9rant. Dans chaque courriel que vous recevrez, vous aurez la possibilit\u00e9 de vous d\u00e9sinscrire de l\u2019infolettre.\u00a0<\/span><\/p>\n Nous utilisons les services de <\/span>HubSpot<\/span><\/em> pour la pr\u00e9paration et l\u2019envoi de notre infolettre.\u00a0<\/span><\/p>\n Donn\u00e9es partag\u00e9es via les r\u00e9seaux sociaux connect\u00e9s<\/i><\/b><\/p>\n Si vous souhaitez publier un contenu g\u00e9n\u00e9r\u00e9 par LE BAROUDEUR ou VANPACKERS sur les r\u00e9seaux sociaux, vous devez d\u2019abord vous connecter au r\u00e9seau social concern\u00e9. Le r\u00e9seau social devient alors le responsable du traitement de vos donn\u00e9es.\u00a0<\/span><\/p>\n En aucun cas LE BAROUDEUR ou VANPACKERS ne pourront \u00eatre tenus responsables des donn\u00e9es que les fournisseurs des r\u00e9seaux sociaux, tels que Google, Facebook, Instagram ou Twitter collectent sur vous.<\/span><\/p>\n Sauvegarde et conservation de vos donn\u00e9es<\/i><\/b><\/p>\n LE BAROUDEUR utilise des infrastructures technologiques s\u00e9curis\u00e9es pour le stockage de donn\u00e9es. Ainsi, les donn\u00e9es que vous nous partagez sont sauvegard\u00e9es dans le nuage num\u00e9rique <\/span>de Google Drive<\/em>.<\/span><\/p>\n Nous ne transmettrons pas vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers, \u00e0 l\u2019exception de HubSpot et Shopify, sauf si vous y consentez explicitement et sp\u00e9cifiquement. Cependant, dans certains cas, la loi nous oblige \u00e0 divulguer vos informations aux autorit\u00e9s comp\u00e9tentes.<\/span><\/p>\n Dans certains cas o\u00f9 des donn\u00e9es devaient \u00eatre communiqu\u00e9es, LE BAROUDEUR devra conduire une \u00c9valuation des facteurs relatifs \u00e0 la vie priv\u00e9e (\u00c9FVP). Cette \u00e9valuation sera conduite notamment dans les cas suivants\u00a0:<\/span><\/p>\n Nous s\u00e9curisons vos donn\u00e9es de mani\u00e8re responsable en tenant compte des pratiques et des attentes actuelles. Toutefois, aucun syst\u00e8me, ni aucune plateforme n\u2019est sans faille. Si vous suspectez que vos informations sont utilis\u00e9es de fa\u00e7on abusive ou si vous avez une plainte \u00e0 soumettre, veuillez nous contacter le plus rapidement possible via l\u2019adresse courriel suivante:\u00a0<\/span>info@vanpackers.com<\/span><\/a> ou info@lebaroudeur.ca<\/span><\/p>\n LE BAROUDEUR ou VANPACKERS ne conservent pas vos donn\u00e9es personnelles plus longtemps que n\u00e9cessaire, en tenant compte de la n\u00e9cessit\u00e9 de r\u00e9pondre aux questions, de r\u00e9soudre les probl\u00e8mes, d\u2019am\u00e9liorer nos services et d\u2019en offrir de nouveaux et de r\u00e9pondre aux exigences l\u00e9gales. Nous d\u00e9truisons les renseignements personnels lorsque la finalit\u00e9 de leur collecte est accomplie, sous r\u00e9serve des conditions et des d\u00e9lais de conservation pr\u00e9vus par toute loi applicable. \u00c0 tout moment, vous pouvez solliciter l\u2019effacement de vos donn\u00e9es ou un d\u00e9sabonnement \u00e0 notre infolettre.<\/span><\/p>\n Vos renseignements personnels seront anonymis\u00e9s si ces donn\u00e9es devaient \u00eatre utilis\u00e9es \u00e0 des fins s\u00e9rieuses et l\u00e9gitimes.<\/span><\/p>\n LE BAROUDEUR et VANPACKERS prennent les mesures n\u00e9cessaires pour \u00e9viter tout incident pouvant affecter vos donn\u00e9es personnelles. Toutefois, advenant la survenance d\u2019un tel \u00e9v\u00e9nement, LE BAROUDEUR et VANPACKERS tiennent un registre des incidents et prendront rapidement des mesures afin de diminuer le risque qu’un pr\u00e9judice soit caus\u00e9 aux personnes concern\u00e9es.<\/span><\/p>\n<\/h4>\n
DONN\u00c9ES PERSONNELLES COLLECT\u00c9ES ET UTILIS\u00c9ES<\/h4>\n
\n
<\/h4>\n
<\/h4>\n
<\/span>Nous n\u2019utilisons aucun cookie qui puisse servir \u00e0 g\u00e9n\u00e9rer des publicit\u00e9s personnalis\u00e9es \u00e0 votre intention. Nous n\u2019utilisons que les cookies de HubSpot.<\/span><\/p>\n<\/h4>\n
<\/h4>\n
<\/h4>\n
VOS DONN\u00c9ES PERSONNELLES SONT-ELLES TRANSF\u00c9R\u00c9ES?<\/h4>\n
\n
<\/h4>\n
<\/h4>\n
COMBIEN DE TEMPS VOS DONN\u00c9ES SONT-ELLES CONSERV\u00c9ES ?<\/h4>\n
<\/h4>\n
REGISTRE DES INCIDENTS ET PERSONNE RESPONSABLE<\/h4>\n